*韩华Q CELLS是莱比锡红牛在太阳能领域的唯一合作伙伴

*两年合作契约且可延续

*该项赞助将帮助公司实现发展目标

德国泰尔汉姆,莱比锡, 2017年7月25日——从2017年第18季开始，全球领先的太阳能组件制造商韩华Q CELLS(以下称“韩华新能源”)已成为莱比锡红牛足球俱乐部的国际合作伙伴。合约为期两年且可续约。 韩华新能源，以及其产品品牌Q CELLS，将作为红牛的合作伙伴在国内外广告等方面展示，包括球门旁边以及红牛竞技场教练席旁的LED周边广告及魔毯。

韩华新能源正在扩展其全球业务活动。因而，商业屋顶设备、含储能在内的户用光伏解决方案以及大型电站等细分市场都将有强劲增长。与莱比锡红牛的合作将帮助韩华新能源提升在德国、欧洲以及世界其他地区的电力用户中的品牌知名度，并且扩大公司的客户群以及合作伙伴网络。莱比锡红牛俱乐部的首席运营官Matthias Reichwald表示：“莱比锡红牛和韩华新能源都对能量、高效和品质满怀热情，因此，相同的目标、活力、使命和价值观使我们配合得十分默契。我们很高兴与这样一个强大的品牌合作来扩展了我们的合作伙伴投资组合。”

南晟佑，韩华新能源的CEO表示：“韩华新能源很荣幸能成为莱比锡红牛的国际合作伙伴和独家光伏合作伙伴。我们深信我们将实现共赢，为双方带来巨大的发展潜能。我们已分别发展至今，现在，我们期待着能肩并着肩，共同成长。”

韩华新能源CTO兼德国公司领导Daniel JW Jeong表示：“我们位于德国萨克森-安哈尔特州泰尔汉姆的技术、创新和质量的全球中心，距离莱比锡仅50公里。我们不仅是一家全球公司，还与莱比锡红牛有着如此亲密的地域关系。而且，作为其独家的光伏合作伙伴，我们正计划共同为俱乐部开发光伏太阳能的可行方案。

关于莱比锡红牛

从2017年第18季开始，韩华新能源成为了莱比锡红牛足球俱乐部的国际合作伙伴。莱比锡红牛是支年轻且志存高远的足球俱乐部，位于德国东部，离柏林南部约两小时车程。该俱乐部于2009年成立，从第五区走到了德甲(德国足球甲级联赛)——欧洲的顶级联盟之一——通过在七年内赢得的四次晋级。红牛——正如其家人一样亲切热情的粉丝对俱乐部的昵称——在他们的第一季就引起了德甲的风暴，以第二名的成绩仅次于超强战队拜仁慕尼黑。作为联盟最年轻的队伍，这支队伍获得资格进入欧洲最负盛名的足球舞台，冠军联赛。该成功故事与运动总监Ralf Rangnick密不可分。作为莱比锡红牛崛起的军师，Rangnick在俱乐部内实施了独一无二且振奋人心的足球哲学，强调了年轻人才的重要性以及发展莱比锡红牛年轻球员训练营的重要性。

2015年，一个最先进的训练馆正式建成、使用，职业团队和青年队在同一屋檐下并肩训练、工作。该训练营由25名以上年轻的国家队球员组成，此刻我们可以预见这支队伍的光明前景——成为欧洲最炙手可热的球队之一。更多信息，请访问：www.dierotenbullen.com。

关于韩华新能源

韩华新能源有限公司(英文名Hanwha Q CELLS Co., Ltd.，NASDAQ:HQCL)是全世界最大、最受公认的光伏制造商，因其高品质、高效率太阳能电池和组件而著称。公司总部位于韩国首尔(全球行政总部)和德国塔尔海姆(技术与创新总部)。凭借其在韩国、马来西亚和中国的多个国际生产基地，韩华新能源具备独一无二的能力，能够灵活满足全球所有市场的需求，韩华新能源提供全面的光伏产品、应用和解决方案，包括组件、成套设备、系统和大规模太阳能发电站。通过其横跨欧洲、北美、亚洲、南美、非洲和中东的日益壮大的全球业务网络，公司可为其公用事业、商业、政府和住宅市场客户提供卓越的服务并与之结成长期合作伙伴关系。韩华新能源是韩华集团的旗舰公司，韩华集团是一家《财富》全球500强企业，也是韩国八大财团之一。垂询详情，请访问 https://www.q-cells.com/cn/index。